BISTRIVO
Confidentialité
Mis à jour le 11 novembre 2026
Identité et contact
appSizing Lda
Prct Irma Maria Campos, 160 1dt, 4490-445 Póvoa de Varzim, Portugal
NIF / NIPC 513580697
Identité de facturation: appyRewards Lda · PT513580697
bistrivo@appsizing.comQui traite vos données
Cette politique couvre le site Bistrivo, l’espace commerçant et les cartes publiques. L’entité identifiée ci-dessous est responsable des données de compte, facturation, support et sécurité de la plateforme. Chaque établissement est responsable de ses listes d’abonnés, publications et commentaires ; Bistrivo fournit le service technique pour son compte. Ses coordonnées figurent sur sa carte.
Données et finalités
Pour fournir le service et traiter les demandes, nous utilisons l’email, les coordonnées professionnelles, l’adresse, l’identifiant fiscal, les contenus publiés et les échanges de support : exécution du contrat ou mesures précontractuelles. La facturation et les pièces comptables répondent aussi aux obligations légales. Les accès, événements de sécurité et identifiants techniques nécessaires protègent les comptes et préviennent les abus, au titre de notre intérêt légitime. Les champs obligatoires conditionnent la fonction demandée ; sans eux, l’opération peut être impossible.
Visiteurs, commentaires et abonnements
Consulter une carte ne nécessite pas de compte. L’inscription aux annonces est facultative : l’établissement reçoit l’email, la langue, les intérêts choisis et la preuve de confirmation. Les annonces reposent sur le consentement, révocable par le lien de désabonnement de chaque email. Les commentaires peuvent être publiés après modération, sans email obligatoire. N’y ajoutez pas de données sensibles ni d’informations privées sur des tiers. Les demandes portant sur les données d’un établissement sont orientées vers son responsable.
Photos, voix et intelligence artificielle
Les photos d’import et les textes nécessaires sont transmis à OpenAI pour lecture, traduction ou suggestions lorsque la fonction est utilisée. La recherche vocale est facultative : l’audio est transmis pour transcription ; la question, la carte et l’historique de session servent à la réponse. Cet historique reste en mémoire dans la page et est effacé à la fermeture de l’assistant. L’application ne conserve pas les questions, transcriptions ou enregistrements comme historique persistant ; elle conserve les métriques, horaires, identifiants de conversation, modèles, tokens et coûts. Les fournisseurs appliquent leurs propres conditions de traitement et de conservation. Ces fonctions ne sont pas destinées à décider des droits des personnes.
Destinataires et transferts
L’accès est limité aux personnes autorisées et prestataires nécessaires : hébergement technique, SparkPost pour les emails, Stripe pour les paiements et factures, OpenAI pour l’IA, et Google lorsque la mesure d’audience a été configurée et acceptée. L’équipe peut accéder à un établissement pour l’assister en conservant un contexte administrateur identifié. Nous ne conservons pas les numéros complets des cartes bancaires. Des traitements peuvent avoir lieu hors EEE, notamment aux États-Unis. Les transferts internationaux exigent une décision d’adéquation applicable ou des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types. Les destinataires effectifs et une copie des garanties peuvent être demandés au contact ci-dessous. Les liens sociaux et d’avis ouvrent des services soumis à leurs propres politiques.
Lorsque la protection anti-robot est activée, les formulaires d’inscription et de connexion utilisent Cloudflare Turnstile. Le navigateur communique avec Cloudflare pour vérifier la demande ; Bistrivo valide le résultat avant d’envoyer le code d’accès. L’email saisi n’est pas inclus dans la demande de validation envoyée par le serveur à Cloudflare.
Conservation et sécurité
Les données de compte et contenus sont conservés tant qu’ils sont nécessaires au service, à la relation contractuelle et aux demandes ; la fin d’une période payée ne les efface pas immédiatement. Les échanges de support servent au suivi de la résolution et, si nécessaire, à prouver les engagements ou traiter un litige. Les pièces de facturation et preuves légales suivent les délais légaux applicables. Les photos et brouillons d’import expirent après sept jours et sont supprimés par la maintenance périodique. Le désabonnement arrête les annonces ; des preuves minimales du consentement et de l’opposition peuvent subsister. La durée dépend des finalités, obligations de conservation et besoins de défense des droits, avec accès limité. La séparation des établissements, les contrôles d’accès et la journalisation des interventions réduisent les risques, sans garantie de risque nul.
Exercer vos droits
Vous pouvez demander accès, rectification, effacement, limitation ou portabilité lorsque ces droits s’appliquent, vous opposer à l’intérêt légitime et retirer un consentement sans remettre en cause les traitements antérieurs licites. Utilisez le contact ci-dessous ou « Contact » dans votre espace. Une confirmation proportionnée d’identité peut être nécessaire. La réponse intervient en principe sous un mois ; toute prolongation autorisée sera expliquée dans ce délai. Vous pouvez saisir la CNPD sur www.cnpd.pt ou l’autorité compétente de votre pays. Les changements importants seront signalés et, si nécessaire, notifiés. Le service professionnel ne vise pas les enfants ; consulter une carte n’autorise pas l’achat d’alcool par un mineur.